1 00:01:11,738 --> 00:01:14,282 Gücünüzü çekmelisiniz çevrenizden. 2 00:01:14,324 --> 00:01:18,369 Kaçışınızı sağlayabilir, ya da senin tuzağın olsun. 3 00:01:42,185 --> 00:01:44,521 Baba, iyi misin? 4 00:01:49,442 --> 00:01:50,819 İyi. 5 00:02:02,664 --> 00:02:06,751 her zaman yapamayacağım seni korumak için oğlum. 6 00:02:06,793 --> 00:02:09,379 Bu dünyadaki yerinizi siz kazanın. 7 00:02:09,420 --> 00:02:11,089 Bunu bu yüzden mi yapıyoruz? 8 00:02:19,848 --> 00:02:22,767 Bir gün yeterince güçlü olacağım Emunah'a gitmek için. 9 00:02:27,730 --> 00:02:33,194 Babam senin yaşındayken, Emunah dünyamıza indi. 10 00:02:33,236 --> 00:02:37,907 Her şey yutuldu onun parlak ışığında. 11 00:02:37,949 --> 00:02:43,079 Olacağına inanıyorlardı bizi sonsuza kadar sonsuz barış içinde mühürle. 12 00:02:43,121 --> 00:02:48,626 Ancak tutulma sona erdiğinde, yalnızca karanlıktı. 13 00:02:48,668 --> 00:02:50,420 Bunu yapıyoruz çünkü karanlıkta yaşıyoruz... 14 00:02:50,461 --> 00:02:52,922 ve hayatta kalmak için savaşmalıyız. 15 00:02:52,964 --> 00:02:55,884 Mücadeleyi asla bırakmamalıyız. 16 00:02:59,387 --> 00:03:04,183 Emunah'ı unut oğlum, Sahip olduğumuz tek şey hakimiyettir. 17 00:04:16,422 --> 00:04:18,299 Seni almalarına izin vermeyeceğim. 18 00:04:21,344 --> 00:04:22,720 Baba. 19 00:04:36,025 --> 00:04:40,863 Bu kılıç bir zamanlar aitti büyük Kral Araiah'a. 20 00:04:40,905 --> 00:04:44,742 Ruhunuzu kötülüklerden korusun. 21 00:05:42,592 --> 00:05:45,011 HAYIR! 22 00:06:23,341 --> 00:06:25,384 Şef nerede? 23 00:06:28,054 --> 00:06:29,639 Ölü. 24 00:06:34,602 --> 00:06:40,399 Kızı... bu onların prensesi. 25 00:06:59,836 --> 00:07:02,463 O benim İmparator'a yaptığım son fedakarlık. 26 00:07:30,741 --> 00:07:36,455 O kılıç... kutsaldır. 27 00:07:40,251 --> 00:07:42,879 Nesillerdir korunuyor. 28 00:07:53,723 --> 00:07:57,393 kaynaklandığına inanıyoruz. yaşamın asıl kaynağıdır. 29 00:08:38,559 --> 00:08:41,395 Senin için artık çok geç dostum. 30 00:08:47,318 --> 00:08:48,653 Onu bana ver. 31 00:08:51,072 --> 00:08:52,490 Ve sana bu onuru vereceğim... 32 00:08:52,531 --> 00:08:55,576 Cesedini sırtımda eve taşımaktan. 33 00:08:55,618 --> 00:08:58,246 Seni babanın yanına gömeceğim. 34 00:08:59,747 --> 00:09:01,249 Eğer yapmazsam? 35 00:09:01,290 --> 00:09:05,294 O zaman seni olduğun yere bırakacağım ayakta kalırsın ve çürürsün. 36 00:09:17,306 --> 00:09:19,308 Reiken! 37 00:13:59,797 --> 00:14:02,841 Savaş dünyası doğdu... 38 00:14:02,883 --> 00:14:04,843 büyük bir savaşçıya. 39 00:14:04,885 --> 00:14:08,806 Düşmanları düşecek insana ait olmayan bir kılıç. 40 00:14:11,850 --> 00:14:13,269 Sen kimsin? 41 00:14:13,310 --> 00:14:16,564 Ben Kral Araiah'ım. 42 00:14:20,317 --> 00:14:22,319 Buraya gelmemeliydin. 43 00:14:31,537 --> 00:14:33,706 Benim adım Aysel. 44 00:14:39,962 --> 00:14:42,256 Bir nedenden dolayı burada olduğunuza inanıyorum. 45 00:15:00,149 --> 00:15:01,692 Kalmak. 46 00:15:03,986 --> 00:15:06,196 Zera sana zarar vermek istemedi. 47 00:15:08,073 --> 00:15:10,367 O sadece senin ruhunu bilmek istedi. 48 00:15:12,411 --> 00:15:14,246 Zera kim? 49 00:15:16,957 --> 00:15:19,126 O bizim prensesimiz. 50 00:15:19,168 --> 00:15:21,170 Prenses? 51 00:15:39,521 --> 00:15:41,273 Bizimle güvendesiniz. 52 00:15:42,524 --> 00:15:44,860 Biz öldürmeyiz. 53 00:15:44,902 --> 00:15:47,446 Bu Emunah. 54 00:15:53,160 --> 00:15:54,662 Sizin türünüz burada hoş karşılanmıyor. 55 00:15:54,703 --> 00:15:56,303 - O kehanet! - Sana hitap etmedim. 56 00:15:56,330 --> 00:15:59,667 Kral Araiah bu günden bahsetti. 57 00:15:59,708 --> 00:16:03,462 Krallığımızın kurulduğu gün nihayet restore edilecekti. 58 00:16:04,630 --> 00:16:07,800 Bir savaş kahramanının olduğu gün bize gönderilecek... 59 00:16:07,841 --> 00:16:10,844 karanlığın derinliklerinden. 60 00:16:12,179 --> 00:16:15,891 Bir ömür boyunca bunu bekledim. 61 00:16:22,314 --> 00:16:24,733 Burayı terk etmelisin şimdi ve asla geri dönme. 62 00:16:35,786 --> 00:16:37,454 Aysel mi? 63 00:16:48,006 --> 00:16:49,299 Bana onlarla nasıl savaşacağımı göster! 64 00:16:49,341 --> 00:16:50,801 Ben onlarım! 65 00:16:50,843 --> 00:16:56,014 Artık değil. Onların gücü yalan, benimki gerçek. 66 00:17:12,239 --> 00:17:15,826 Hepimizin içinde bir hayvan var. 67 00:17:15,868 --> 00:17:19,955 Maske onu kör ediyor, bizi alıyor ruhun olduğu yere... 68 00:17:19,997 --> 00:17:24,084 gerçek özümüz açığa çıkabilir. 69 00:17:26,253 --> 00:17:30,549 Gözlerimizle görebildiklerimiz bir illüzyondan başka bir şey değildir. 70 00:17:41,059 --> 00:17:43,145 Bu senin. 71 00:18:16,386 --> 00:18:19,765 Eğer yalana inanıyorsan üşüdüğünü... 72 00:18:19,807 --> 00:18:22,893 senin için uzun bir gece olacak. 73 00:18:50,754 --> 00:18:52,840 Topraklarımızda dolaşan bir tarikat var... 74 00:18:52,881 --> 00:18:55,676 Kral Araiah'ın öğrencileri. 75 00:18:55,717 --> 00:18:59,054 İmparator onları saydı Dominion'a bir tehdit olarak. 76 00:18:59,096 --> 00:19:01,640 Ona tüm Jaguar Şövalyeleri deniyor prensesi korumak için. 77 00:19:03,433 --> 00:19:05,269 Neden prenses? 78 00:19:15,445 --> 00:19:17,322 Önce sen. 79 00:19:31,169 --> 00:19:32,838 Yaklaş. 80 00:19:45,601 --> 00:19:47,144 Şimdi beni öldür. 81 00:19:47,936 --> 00:19:49,062 Ne? 82 00:19:51,857 --> 00:19:52,983 Beni öldür! 83 00:19:55,736 --> 00:19:57,487 Hadi kalk! 84 00:20:01,658 --> 00:20:05,662 Öldür beni... yoksa seni öldürürüm. 85 00:20:13,754 --> 00:20:17,466 Dominion'u yenebileceğini mi sanıyorsun? 86 00:20:17,507 --> 00:20:19,885 Seni yutacaklar. 87 00:20:21,303 --> 00:20:25,766 Krallığınızın sonsuza dek gittiğini kabul edin. 88 00:20:39,821 --> 00:20:41,323 Gücünü çek... 89 00:20:41,365 --> 00:20:42,991 çevrenizden. 90 00:20:43,033 --> 00:20:45,994 Kaçışını sağlayacak, ya da tuzağa dönüşürsün. 91 00:20:46,036 --> 00:20:48,705 Onu silahın yap düşmanınız bunu yapmadan önce. 92 00:20:48,747 --> 00:20:52,084 Saldırdıklarında onları bekleyin. 93 00:20:53,168 --> 00:20:54,628 Onların gücünü yutun. 94 00:20:58,382 --> 00:21:00,300 Bunu onların aleyhine çevir. 95 00:21:05,472 --> 00:21:07,057 Onları zayıflıklarından dolayı öldürün. 96 00:21:09,643 --> 00:21:11,603 Güçlü olmalısın. 97 00:21:27,452 --> 00:21:29,454 Daha hızlı hareket edin. 98 00:21:51,601 --> 00:21:53,562 Haydi Aysel! 99 00:23:21,983 --> 00:23:24,361 Aysel mi? 100 00:23:29,783 --> 00:23:31,785 Aysel mi? 101 00:24:20,292 --> 00:24:24,045 Eğlenmeye geldiler kan tadı... 102 00:24:24,087 --> 00:24:26,381 kendilerine ait olsa bile. 103 00:24:40,395 --> 00:24:42,731 Aysel hep hayal kurmuştur insanı fethetmek... 104 00:24:42,772 --> 00:24:44,774 ve Krallığı yeniden kurmak. 105 00:24:44,816 --> 00:24:47,777 Bu yüzden burada olduğuna inanıyor. 106 00:24:49,029 --> 00:24:51,198 Neden burada olduğuna inanıyorsun? 107 00:24:53,033 --> 00:24:55,202 Halkınızı korumak için. 108 00:24:55,243 --> 00:24:58,038 Dominion bizi asla bulamayacak. 109 00:25:00,290 --> 00:25:01,917 Yaptım. 110 00:25:05,503 --> 00:25:07,714 Bildiğiniz tek şey savaştır. 111 00:25:09,090 --> 00:25:12,844 Kendi kendine karşı çıkan biri bir başkasının benliği. 112 00:25:12,886 --> 00:25:18,141 İnsanın dünyasıdır... Ve sana göre bu gerçek. 113 00:25:20,101 --> 00:25:23,355 Halkınız için de gerçek olacak. yakında. 114 00:25:23,396 --> 00:25:26,441 Aysel olacağını biliyor Ben ilan etmediğim sürece savaş yok. 115 00:25:27,901 --> 00:25:30,445 Ve senin hakkında yanılıyor. 116 00:25:30,487 --> 00:25:34,658 Bir şey için seçildin savaştan çok daha büyük. 117 00:25:34,699 --> 00:25:37,702 Açma gücüne sahipsin Bütün ulusların gözleri... 118 00:25:37,744 --> 00:25:43,667 sonunda görebilmeleri için Krallığımızın asla düşmediğini. 119 00:25:47,921 --> 00:25:50,340 Beni bu yüzden mi kurtardın? 120 00:25:52,467 --> 00:25:53,593 Seni kurtardım mı? 121 00:25:53,635 --> 00:25:58,431 Su kenarında ölüyordum, sen beni iyileştirdin. 122 00:26:00,350 --> 00:26:04,479 Seni kim kurtardıysa o ben değildim. 123 00:28:01,471 --> 00:28:03,264 Savaş zamanı kapımızda. 124 00:28:05,558 --> 00:28:07,811 Bizi çok iyi eğittin. 125 00:28:07,852 --> 00:28:09,771 Minnettarlığımı taşıyorsun. 126 00:28:12,107 --> 00:28:13,775 Gitme vaktin geldi. 127 00:28:20,490 --> 00:28:26,162 Eğer gidersem... Prensesini yanıma alıyorum. 128 00:28:29,207 --> 00:28:31,084 O hiçbir zaman bizim prensesimiz olmadı. 129 00:28:43,555 --> 00:28:45,306 Neden prenses? 130 00:28:45,348 --> 00:28:49,936 Kral Araiah buna inanıyordu bir kehanet almıştı... 131 00:28:49,978 --> 00:28:52,021 Ona talimat veren bir kehanet kendini batırmak 132 00:28:52,063 --> 00:28:54,023 yaşayan sularda tutulma anında. 133 00:28:54,065 --> 00:28:59,654 Bunu yaparsa meshedilecekti tüm insanları birleştirmek için... 134 00:28:59,696 --> 00:29:02,365 sonsuza dek barış içinde. 135 00:29:02,407 --> 00:29:05,577 Kral Araiah birlikte seyahat etmişti adamlarını canlı sulara... 136 00:29:05,618 --> 00:29:07,579 tutulma anında. 137 00:29:09,622 --> 00:29:13,293 Sulara girdiğinde, ölümcül şekilde yaralandı... 138 00:29:13,334 --> 00:29:17,922 çok sevdiği bir öğrencisi tarafından onun kardeşi. 139 00:29:17,964 --> 00:29:19,674 Tutulma sona erdiğinde... 140 00:29:19,716 --> 00:29:22,469 Araiah ölü yatıyordu suların dibinde. 141 00:29:22,510 --> 00:29:24,721 İsyana öncülük eden kardeşi... 142 00:29:26,222 --> 00:29:29,559 yeni bir çağ başlattı acımasız savaşlardan. 143 00:29:31,186 --> 00:29:33,688 O öğrenci İmparatorumuzdu. 144 00:29:36,357 --> 00:29:39,402 Eğer bu doğruysa prenses tek torunudur... 145 00:29:39,444 --> 00:29:43,323 Araiah'ın soyundan, o zaman eğer Emunah dönerse... 146 00:29:43,364 --> 00:29:46,201 onu yaşama kavuşturmalıyız tutulmadan önce sular. 147 00:30:01,007 --> 00:30:02,509 Onlar neler? 148 00:30:03,551 --> 00:30:05,845 Bu, insanın dünyasıdır. 149 00:30:05,887 --> 00:30:08,473 Seni ve beni doğuran dünya. 150 00:30:08,515 --> 00:30:12,727 Burası ruhların dünyası... 151 00:30:12,769 --> 00:30:15,480 kabilemizin her zaman yaşadığı yer. 152 00:30:55,103 --> 00:30:57,188 Bunu kimin için yaptığımızı unutmayın. 153 00:31:00,817 --> 00:31:02,402 Zamanımız geldi. 154 00:31:59,042 --> 00:32:01,294 Neden burada olduğunu biliyorum. 155 00:32:04,839 --> 00:32:06,924 Daha iyi bir teklifim var. 156 00:32:18,311 --> 00:32:22,690 Haklıydın Aysel. artık benim için açık... 157 00:32:22,732 --> 00:32:26,361 bu savaşçının seçildiğini. 158 00:32:26,402 --> 00:32:29,197 Tüm komutamı sana bırakıyorum. 159 00:32:30,281 --> 00:32:31,782 teslim ederdin halkınızın kaderi... 160 00:32:31,783 --> 00:32:33,618 Dominion'un bir savaşçısına mı? 161 00:32:35,370 --> 00:32:38,081 Hiçbir zaman bizden olamayacaksın Zera! 162 00:32:38,122 --> 00:32:42,001 Cesaretli olan benim halkımız için savaşmak. 163 00:32:42,043 --> 00:32:44,170 Ben onun yasal varisiyim atalarımızın tahtı. 164 00:32:44,212 --> 00:32:46,589 Ama yine de beni seçtiler. 165 00:32:51,636 --> 00:32:53,638 Artık olmayacak krallığımızı bekliyoruz... 166 00:32:53,680 --> 00:32:56,516 bize gökten geri verilecek. 167 00:32:56,557 --> 00:32:59,852 Yarın burayı terk edeceğim! 168 00:33:01,312 --> 00:33:05,650 Ve savaş ilan edeceğim Dominyon ve tüm uluslar! 169 00:33:06,734 --> 00:33:08,653 Kötülük üzerine kurulmuş bir krallık... 170 00:33:08,695 --> 00:33:11,739 asla krallık olamayacak babalarının. 171 00:33:11,781 --> 00:33:15,368 Krallık da olmayacak onun tarafından gömüldü. 172 00:33:27,171 --> 00:33:29,298 Aysel... 173 00:33:31,300 --> 00:33:33,261 gitmene gerek yok. 174 00:33:47,817 --> 00:33:49,402 Baba! 175 00:33:53,239 --> 00:33:55,908 Burayı çocukken buldum. 176 00:33:55,950 --> 00:34:00,163 Bir anda kendimi orada buldum bu lagünün dibinde. 177 00:34:00,204 --> 00:34:03,040 Ve yüzeye çıktığımda... 178 00:34:05,334 --> 00:34:07,920 Aysel ve diğerleri beni bekliyorlardı. 179 00:34:07,962 --> 00:34:11,174 Bana Kral Araiah'ın beni seçmişti... 180 00:34:11,215 --> 00:34:13,634 gökleri yeryüzüne döndürmek. 181 00:34:16,304 --> 00:34:21,058 Ben küçük bir çocukken, İmparatorun kızı kaçırıldı. 182 00:34:22,643 --> 00:34:25,563 Bütün ulusları yok etmeye yemin etti geri dönene kadar. 183 00:34:28,357 --> 00:34:30,276 Daha sonra kendi Jaguar Şövalyelerini öldürdü... 184 00:34:30,318 --> 00:34:32,278 onu koruyamadığım için. 185 00:34:33,821 --> 00:34:39,202 Babam bir Jaguar Şövalyesiydi. 186 00:34:42,205 --> 00:34:46,334 Eve getirenler bir milletin tohumu... 187 00:34:46,375 --> 00:34:48,461 onlara özgürlük veriliyor. 188 00:34:49,587 --> 00:34:51,798 Bir milletin tohumu mu? 189 00:34:53,800 --> 00:34:55,760 Bir prenses. 190 00:34:58,554 --> 00:35:03,935 Gençken savaştım babamın adını kurtarmak için. 191 00:35:06,312 --> 00:35:12,985 Zamanla, uğruna savaştım Her ruhun istediği şey... 192 00:35:13,027 --> 00:35:14,821 özgürlük. 193 00:35:15,822 --> 00:35:18,658 Ruhun şimdi ne istiyor? 194 00:35:20,159 --> 00:35:25,832 Her şeyi... unutmak için. 195 00:35:30,586 --> 00:35:33,214 Eğer kalbin unutabilseydi karanlık... 196 00:35:33,256 --> 00:35:36,133 o zaman bizi koruyamazsınız. 197 00:35:37,134 --> 00:35:40,054 O olmasaydı beni bulamazdın. 198 00:35:57,947 --> 00:36:00,408 Günler önce evde olmamız gerekiyordu. 199 00:36:02,118 --> 00:36:04,036 Yıldızlar hareket ediyor. 200 00:36:04,078 --> 00:36:06,497 Daireler çizerek dolaşıyoruz. 201 00:36:27,977 --> 00:36:30,104 Onlara üzgün olduğumu söyle. 202 00:37:18,694 --> 00:37:23,824 HAYIR! HAYIR! HAYIR! 203 00:38:13,541 --> 00:38:16,293 Burası ölümü hiç tatmadı. 204 00:38:41,360 --> 00:38:43,404 Aysel haklıydı. 205 00:38:47,450 --> 00:38:49,910 Savaş zamanı kapımızda. 206 00:39:13,851 --> 00:39:15,686 Yürü! Yürü! Yürü. 207 00:39:23,402 --> 00:39:25,988 Ordunuzda savaşmak istiyorum. 208 00:39:26,030 --> 00:39:28,240 Sen gençsin, Nikai. 209 00:39:28,282 --> 00:39:29,658 Ben de öyleydim. 210 00:39:39,668 --> 00:39:41,253 Babanı mı özledin? 211 00:39:44,715 --> 00:39:46,092 Onu tekrar göreceksin. 212 00:39:46,133 --> 00:39:49,512 Seni bekliyor olacak... 213 00:39:51,222 --> 00:39:54,183 yansımasında düşmanın ölü gözleri. 214 00:40:01,023 --> 00:40:04,443 Savunma pozisyonu alın. 215 00:40:09,365 --> 00:40:10,783 Tekrar. 216 00:40:12,243 --> 00:40:13,994 Konsantre ol. 217 00:40:21,794 --> 00:40:24,088 Bir kez daha, hadi! 218 00:40:24,130 --> 00:40:25,381 Konsantre ol. 219 00:40:28,968 --> 00:40:30,886 Eğer düşman varlığınızı hissederse... 220 00:40:30,928 --> 00:40:34,682 greve çıkmadan önce mesafe, artık çok geç. 221 00:40:36,058 --> 00:40:39,895 Senden kaçacak ya da önce seni öldürecek. 222 00:41:24,356 --> 00:41:26,734 - Yaralandın mı? - Hayır. 223 00:41:32,948 --> 00:41:34,742 Gitmeliyiz. 224 00:41:55,137 --> 00:41:57,890 Haklıydı. Bu anlamsız. 225 00:43:39,992 --> 00:43:41,952 Nikai! 226 00:43:53,297 --> 00:43:55,174 Burada ne yapıyorsun? 227 00:43:55,215 --> 00:43:56,467 Beni takip etmemeliydin. 228 00:43:56,508 --> 00:43:59,345 Burada ne yapıyorsun? 229 00:44:05,559 --> 00:44:08,312 Birlikte savaşmaya geldim gerçek prens. 230 00:44:19,907 --> 00:44:21,200 Gitmek. 231 00:44:23,994 --> 00:44:26,246 Emrime itaatsizlik ettin! 232 00:44:35,881 --> 00:44:37,216 Hadi gidelim. 233 00:45:23,345 --> 00:45:25,806 Tarafından saldırıya uğradık bir Dominyon savaş ekibi. 234 00:45:30,227 --> 00:45:36,316 Babasını öldürdüler ve Üçümüzü de yakaladık... 235 00:45:36,358 --> 00:45:38,735 İmparatora kurban edilmek üzere hayatta. 236 00:45:38,777 --> 00:45:41,780 Düşman kabilesi pusuya düşürüldü dönüş yolundalar. 237 00:45:42,990 --> 00:45:45,159 Kendimizi özgürleştirdik... 238 00:45:48,245 --> 00:45:50,038 ve hepsini öldürdük. 239 00:45:53,292 --> 00:45:57,671 Yeniden inşa etme hayalim krallık nihayet gerçek oluyor. 240 00:45:58,964 --> 00:46:01,633 Ve o gerçekleşene kadar öldürmeyi bırakmayacağım. 241 00:46:05,679 --> 00:46:11,310 Bunu bana bir keresinde söylemiştin senin gücün gerçektir. 242 00:46:14,521 --> 00:46:15,647 Ve hiçbir şey değişmedi. 243 00:46:15,689 --> 00:46:19,026 Her şey değişti. 244 00:46:19,067 --> 00:46:21,695 Bu toprakların hepsi, haklı olarak bizimdir. 245 00:46:26,241 --> 00:46:28,785 Çocuklarımızın ülkesi olacak. 246 00:46:28,827 --> 00:46:34,416 kendi yanıma alacağım ellerim, kendi kanım. 247 00:46:36,251 --> 00:46:40,672 Kalk Nikai, gidiyoruz. 248 00:46:46,929 --> 00:46:50,265 Belki zamanı gelmiştir eve dönmemiz için. 249 00:46:50,307 --> 00:46:52,935 Halkımı savunabilirim Dominion'dan. 250 00:46:54,394 --> 00:46:56,480 Prensesimizi koruyabilirim. 251 00:46:56,855 --> 00:46:59,316 Onun hiçbir zaman senin prensesin olmadığını söylemiştin. 252 00:47:02,819 --> 00:47:05,656 Onu prensesim yapacağım. 253 00:47:08,617 --> 00:47:13,247 Artık orası senin evin değil. Onlar artık senin halkın değil. 254 00:47:13,288 --> 00:47:18,001 Ve o asla senin prensesin olmayacak. 255 00:47:22,297 --> 00:47:26,843 Dediğim gibi hiçbir şey değişmedi. 256 00:47:53,078 --> 00:47:54,955 Bir fetih yürütüyor. 257 00:47:56,206 --> 00:47:59,418 Bütün kabileleri yutmak her şeye rağmen. 258 00:48:03,380 --> 00:48:07,884 "Düşmanı düşecek insanların değil bir kılıcın." 259 00:48:09,636 --> 00:48:12,764 Bunlar ruhun sözleri maskeliyken söylendi. 260 00:48:18,145 --> 00:48:19,688 Demek ki Aysel'in kaderi... 261 00:48:19,730 --> 00:48:21,648 bu dünyanın prensi olmak. 262 00:48:28,113 --> 00:48:29,990 HAYIR! 263 00:49:45,023 --> 00:49:48,985 Neden hâlâ buradasın? 264 00:49:49,027 --> 00:49:51,113 Babamı buraya gömdüm. 265 00:50:02,457 --> 00:50:03,750 Onu bırakmayacağım. 266 00:50:40,412 --> 00:50:44,541 Savaş dünyası var büyük bir savaşçı doğurdu. 267 00:50:44,583 --> 00:50:49,504 O minnettar olacak çektiği acılar... 268 00:50:49,546 --> 00:50:53,175 bildiği kötülük için. 269 00:52:13,088 --> 00:52:14,214 Saldırı! 270 00:52:20,095 --> 00:52:23,640 HAYIR! HAYIR! 271 00:52:23,682 --> 00:52:25,058 Ah! 272 00:53:01,219 --> 00:53:05,473 Zera mı? Zera! 273 00:53:11,897 --> 00:53:13,273 Hayır. 274 00:53:31,249 --> 00:53:33,251 Tanrım. 275 00:54:09,788 --> 00:54:12,499 Harika bir savaşçı olacaksın oğlum. 276 00:54:12,540 --> 00:54:15,585 içine doğmuş olsan da karanlık bir dünya... 277 00:54:15,627 --> 00:54:18,338 ışıklı bir dünyada öleceksin. 278 00:54:18,380 --> 00:54:22,050 Çünkü yürüyen sen olacaksın Orion'un Kılıcı... 279 00:54:22,092 --> 00:54:24,970 Dominion'un kalbine. 280 00:54:26,096 --> 00:54:27,639 Kendinizi hazırlayın. 281 00:57:10,969 --> 00:57:13,304 Harika bir savaşçı olacaksın oğlum. 282 00:57:13,346 --> 00:57:15,390 Kendinizi hazırlayın. 283 00:57:15,431 --> 00:57:20,103 Senin için geri döneceğim, bu dünyada ya da öbür dünyada. 284 00:57:24,065 --> 00:57:29,529 Baba... Korkuyorum. 285 00:57:30,738 --> 00:57:32,240 Korku bir yalandır. 286 00:57:49,299 --> 00:57:53,803 Burada ne yapıyorsun? Neden görevinin başında değilsin? 287 00:57:56,014 --> 00:57:58,892 Geri dönüyorum. 288 00:57:58,933 --> 00:58:03,354 Ulusumuzu yeniden inşa ediyorsun Nikai. 289 00:58:03,396 --> 00:58:05,732 Babamı öldürdün. 290 00:58:07,483 --> 00:58:09,569 Bana başka seçenek bırakmadı. 291 00:58:14,782 --> 00:58:16,034 Seni durdurmaya çalıştı... 292 00:58:16,075 --> 00:58:18,703 çünkü ne gördü Şu ana kadar göremiyordum. 293 00:58:20,330 --> 00:58:23,583 Sen kötüsün, milletin de öyle. 294 00:58:23,625 --> 00:58:25,418 Nikai... 295 00:58:27,086 --> 00:58:28,838 Geri dönüyorum. 296 00:58:30,632 --> 00:58:32,675 Neye? 297 00:58:34,677 --> 00:58:38,681 Asla eve gitmedim terk etmeliydi. 298 00:58:38,723 --> 00:58:40,308 Artık çok geç Nikai! 299 00:58:45,021 --> 00:58:46,397 Hepsi gitti. 300 00:58:49,150 --> 00:58:52,070 Bu sadece bir zaman meselesiydi Dominion onları bulmadan önce. 301 00:59:13,925 --> 00:59:15,343 Lütfen... 302 00:59:17,804 --> 00:59:20,390 küçük kardeşim... 303 00:59:24,018 --> 00:59:26,562 Bana onun kurtulduğunu söyle! 304 00:59:31,484 --> 00:59:33,569 Lütfen! 305 00:59:44,998 --> 00:59:46,833 Ah! 306 01:01:08,039 --> 01:01:12,668 23 yıl. 307 01:01:12,710 --> 01:01:16,005 Yolumuzu bulmak için savaşıyoruz ölüm dünyası... 308 01:01:16,047 --> 01:01:19,467 sadece yolculuğunuzu utanç içinde bitirmek için. 309 01:01:21,511 --> 01:01:23,096 Tıpkı baban gibi. 310 01:01:26,766 --> 01:01:30,978 Hayatın boyunca bekledin İmparatorun elini hissetmek... 311 01:01:31,020 --> 01:01:34,273 başınızın üstünden geçin ve özgürlük verin. 312 01:01:34,315 --> 01:01:40,029 Ama ikimiz de biliyoruz ki özgürlük aradığınız şey bu değil. 313 01:01:43,366 --> 01:01:46,077 Biz savaşçıyız. 314 01:01:46,119 --> 01:01:50,790 Hakimiyet özgürlüktür, bu özgürlüktür! 315 01:01:50,832 --> 01:01:53,584 Bu özgürlük değil. 316 01:01:53,626 --> 01:01:55,878 Yangın var. 317 01:01:55,920 --> 01:01:59,632 İlk kez boşaldıklarında gördüm babanın boynu... 318 01:01:59,674 --> 01:02:03,636 önündeydim ve onu gördüm her gün her kralla... 319 01:02:03,678 --> 01:02:08,099 toprak boyunca sürükledin kaderiyle yüzleşmek için. 320 01:02:08,141 --> 01:02:11,978 Peki bir çocuk nasıl yaklaşır? İmparatora yeter... 321 01:02:12,019 --> 01:02:13,980 babasının intikamını almak için mi? 322 01:02:14,021 --> 01:02:15,731 Bir prenses kurbanı. 323 01:02:15,773 --> 01:02:20,486 Gerçekten izin vereceğimi mi düşünüyorsun? İmparator'a yakınlaştın mı? 324 01:02:22,488 --> 01:02:26,534 Onun için geleceğini söyledi. ama anlamadığım şey... 325 01:02:26,576 --> 01:02:29,162 onu buraya getiren neden sen değildin? 326 01:02:30,621 --> 01:02:33,124 Bana daha büyük bir şey gösterdi. 327 01:02:33,166 --> 01:02:34,834 Peki, üzgünüm dostum... 328 01:02:34,876 --> 01:02:38,129 İmparator dün gece onun ruhunu aldı. 329 01:02:41,549 --> 01:02:46,095 Şansın varken koş Savaşçı. 330 01:02:46,137 --> 01:02:50,391 Huzur içinde git. 331 01:02:52,351 --> 01:02:56,189 Koşmak bana huzur vermiyor. 332 01:02:56,230 --> 01:02:58,399 Peki ne olacak? 333 01:03:07,492 --> 01:03:09,535 İntikam. 334 01:03:39,065 --> 01:03:40,358 Uyanmak. 335 01:05:03,190 --> 01:05:06,444 Cehennemde görüşürüz kardeşim. 336 01:05:07,945 --> 01:05:11,699 Burası cehennem kardeşim. 337 01:07:30,504 --> 01:07:34,091 İmparatorun savaş kölesi... 338 01:07:34,133 --> 01:07:39,305 Dominyon'u özgürlüğün peşinden gitmesi için serbest bırakır. 339 01:07:40,514 --> 01:07:44,769 Halka açık bir idama maruz kalacaksınız... 340 01:07:44,810 --> 01:07:49,356 ölümüne bir mücadele ve gözlerindeki korku... 341 01:07:49,398 --> 01:07:52,651 son nefesini verirken... 342 01:07:52,693 --> 01:07:56,572 senin pişmanlığın olacak. 343 01:07:59,033 --> 01:08:01,494 Korku bir yalandır. 344 01:08:04,163 --> 01:08:07,666 Krallığın bir yalan. 345 01:08:54,588 --> 01:08:56,215 Ah! 346 01:13:03,587 --> 01:13:07,883 Baba! Baba! Baba! 347 01:13:12,596 --> 01:13:14,389 Zera mı? 348 01:13:16,266 --> 01:13:17,476 Onu bağışla. 349 01:13:19,686 --> 01:13:21,855 Onu bağışla, ben de sana döneceğim. 350 01:13:21,897 --> 01:13:25,400 Hayır Zera, yapma. 351 01:13:28,612 --> 01:13:30,489 Yapma. 352 01:13:30,906 --> 01:13:33,659 Bütün kalbimle ve tüm ruhum... 353 01:13:33,700 --> 01:13:36,120 Bu topraklara hükmedeceğim senin prensesin olarak. 354 01:13:36,161 --> 01:13:39,206 Zera, yapma... yapma. 355 01:13:46,588 --> 01:13:48,549 Çok iyi. 356 01:13:52,594 --> 01:13:55,430 Onu bağışlayacağım. 357 01:14:02,938 --> 01:14:05,149 Onu götürün. 358 01:15:10,297 --> 01:15:14,676 Seni benden aldılar, tek tohumum. 359 01:15:17,095 --> 01:15:22,017 Seni aramayı hiç bırakmadım yıldan yıla... 360 01:15:22,059 --> 01:15:24,978 millet üstüne millet... 361 01:15:25,020 --> 01:15:28,523 Prenses üstüne prenses... 362 01:15:30,567 --> 01:15:32,653 Hiç durmadım. 363 01:15:35,572 --> 01:15:40,494 Baba, ayrılmayı seçen bendim... 364 01:15:40,535 --> 01:15:43,789 ve geri dönmeyi seçen de bendim. 365 01:15:45,749 --> 01:15:51,004 orada olduğunu fark ettim korkacak bir şey yok... 366 01:15:53,048 --> 01:15:56,009 çünkü karanlık bile ışıktır. 367 01:15:58,011 --> 01:16:02,140 Baba, dönmedim dünyanıza katılmak için. 368 01:16:02,182 --> 01:16:04,268 Onu yok etmek için geri döndüm. 369 01:16:14,069 --> 01:16:19,283 Kılıç kutsaldır, verilmiştir yaşamın kaynağından. 370 01:16:21,326 --> 01:16:23,161 Yaklaş. 371 01:17:02,909 --> 01:17:06,330 Krallığını getirdim Bu dünyaya atalarımız Zera. 372 01:17:08,165 --> 01:17:11,209 Yok edilmek yerine Dominion tarafından... 373 01:17:11,251 --> 01:17:14,463 Onların gücünden yararlandım. 374 01:17:14,504 --> 01:17:17,966 Yapmam gerekeni yaptım. 375 01:17:21,261 --> 01:17:23,722 Bu kehanetti Zera. 376 01:17:25,265 --> 01:17:28,810 Yönetmek istiyoruz krallık birlikte. 377 01:17:34,775 --> 01:17:39,780 Ve bu gece ben senin prensinim. 378 01:17:41,281 --> 01:17:44,868 Sen bu dünyanın prensisin Aysel... 379 01:17:44,910 --> 01:17:48,038 ama sen asla benim prensim olamayacaksın. 380 01:18:12,896 --> 01:18:17,317 Savaş dünyası verdi büyük bir savaşçının doğuşu... 381 01:18:17,359 --> 01:18:21,363 düşmanları düşecek insan yapımı olmayan bir kılıçla. 382 01:19:39,858 --> 01:19:42,235 Aysel.